How about making an Imeem BBCode embed tag? Kinda like the Youtube tag?
I.e.
Code:
BBCode usage: [imeem]{TEXT}[/imeem]
and...
Code:
HTML replacement: <object type="application/x-shockwave-flash" data="http://media.imeem.com/m/{TEXT}/aus=false/" width="425" height="350">
<param name="movie" value="http://media.imeem.com/m/{TEXT}/aus=false/" />
<param name="wmode" value="transparent" />
</object>
Edit: Ooops, guess I should have posted this is the Site Improvement section, anyone wanna move it for me?