whipping out a titty and whipping out your asshole at a dinnertable is completely different.
i ate at a cafe on a beach where there were women dining topless. no problem - but godforbid if someone whipped out their asshole and popped a squat at the table.
big difference.
ETA: this place was in Dominican republic.